TRUYỆN CỔ TÍCH BÁC NÔNG DÂN VÀ CON QUỶ

(Truyện cổ Grimm)

Xưa có một bác nông dân khôn ngoan mưu trí, mẹo vặt của bác thì không sao kể hết được. Lý thú  nhất là chuyện bác ta có lần lừa được cả Quỷ.

Một hôm, trời sẩm tối, bác cày ruộng xong, đang sửa soạn về nhà thì thấy ở trên mảnh ruộng của mình có một đống than hồng. Bác lấy làm lạ đến gần thì thấy một con quỷ nhỏ đen sì ngồi trên lửa. Bác bảo: “Mày ngồi trên đống của đấy à?”

Quỷ đáp: “Đúng rồi, ngồi trên đống của, chú mày suốt đời chưa thấy nhiều vàng bạc đến thế đâu!”

Bác nông dân nói: “Của cải trên đất của ta là thuộc về ta.”

Quỷ đáp: “Ừ, nó thuộc về chú mày, nếu chú mày làm ruộng hai vụ, hoa màu được bao nhiêu chú mày chịu chia cho ta một nửa. Tiền thì ta có khối, ta chỉ thèm có ít hoa màu thôi.”

Bác nông dân nhận lời bảo: “Để sau này chia nhau khỏi lôi thôi, mày sẽ lấy cái gì mọc ở trên mặt đất, tao sẽ lấy cái gì mọc ở dưới đất.”

Quỷ đồng ý. Bác nông dân đa mưu trồng củ cải.

Đến mùa thu hoạch củ cải, Quỷ hiện lên để lấy phần hoa lợi của mình thì chỉ được  lá úa vàng, còn bác nông dân thì được toàn củ cải. Bác nông dân thích chí lắm.

Quỷ bảo: “Thôi được, chú mày đã lừa được ta một chuyến, lần sau thì đừng có hòng. Cái gì mọc ở trên mặt đất thì chú mày lấy, còn ta sẽ lấy cái gì mọc ở dưới đất.”

Bác nông dân đáp: “Thế cũng được.”

Đến mùa, bác không trồng củ cải nữa mà gieo lúa. Lúa chín, bác ra đồng cắt lúa gần sát đất. Quỷ đến thấy chỉ còn gốc rạ, tức quá bỏ đi.”

Bác nông dân lẩm bẩm: “Ấy, đối với kẻ ác thì phải trừng trị cho nó một bài học.”

Rồi bác vui mừng đi lấy của trên ruộng nhà mình.